(Paris Diary) 11eme Arrondissement

I live on rue Saint-Sebastien, in the 11th arrondissement of Paris. If I want to leave the neighbourhood, I get on the metro at Richard-Lenoir station⁴. But I have so many reasons to stay close to home. On Thursday and Sunday, one of the biggest open air markets in Paris^1,2,7,9,11 is held just down the road, on boulevard Richard-Lenoir. What I love most about my neighbourhood is the way the historical and the modern co-exist; a cathedral built in 1868⁴ stands right across the street from graffiti that was painted last night⁶. The ink shop⁸, and moving memorials to the fallen soldiers of France¹⁰, are as much part of the local ambiance as scooter-filled garages¹⁴. The water fountains¹³ look like monuments; we can practically see a real monument¹² out the window. Les neighbours are friendly⁵ and the restaurants are unpretentious¹⁵. I feel so at home here!

J’habite la rue Saint-Sébastien, dans l’onzième arrondissement de Paris. Si je voyage hors quartier, je descends dans le métro soit par la station Richard-Lenoir⁴. Mais les raisons de rester près de chez moi sont nombreuses. Le jeudi et le dimanche, l’un des plus grands marchés en plein air^1,2,7,9,11 se déroule à quelques pas de nous, dans la boulevard Richard-Lenoir. Ce que j’adore surtout dans mon quartier, c’est la manière dont l’historique et le moderne coexistent ; une église construit en 1868⁴ se trouve directement en face des graffitis qui datent d’hier soir⁶. L’encrerie⁸, et des monuments émouvants qui rendent hommage aux soldats tombés de la France¹⁰, font autant partie de l’ambiance que les garages plein de motos¹. Les distributeurs d’eau¹³ ressemblent à des monuments ; nous pouvons voir un véritable monument¹² par la fenêtre. Les voisins sont sympathique⁵ et les restaurants sans pretention¹⁵. J’y sens chez moi !

  

Bloglovin' / Twitter / Facebook / Tumblr / Lookbook / Formspring / Pinterest / Hellocotton / Hellocoton.fr