(Outfit Diary) La Toussaint

Today is a holiday called la Toussaint. For me, this is new. In France, we don't celebrate Thanksgiving, which isn't hugely surprising, or Halloween as far as I can tell - about two weeks ago, all the stores started to display their Christmas merchandise. I have to admit that I know nothing about traditional Toussaint celebrations, so I'm going to do exactly what I like with this day of total freedom. I'll sleep 'til noon, eat nothing but chocolate for breakfast, and play dress up in my closet [to figure out what I'm missing, naturally!] A happy belated Halloween to my North American friends and big hugs to you all!

Aujourd’hui, ç’est la Toussaint. Pour moi, c’est un nouveau jour férié. En France, nous ne fêtons pas l’action de grâce, ni vraiment l’Halloween d’appris ce que j’ai vu – depuis deux semaines, les magasins commencent à vendre des trucs de Noel. J’avoue que j’ignore complètement les célébrations traditionnelles de la Toussaint, donc j’ose faire exactement ce que je veux de ce jour de liberté totale. Je dormirais jusqu’à midi, je prendrai rien que du chocolat au petit déjeuner et je jouerai à me déguiser dans mon propre dressing [afin de voir ce qu’il me manque, bien sûr !] Gros bisous, mes chéries !

  

Bloglovin' / Twitter / Facebook / Tumblr / Lookbook / Formspring / Pinterest / Hellocotton / Hellocoton.fr