Happy Birthday to Me!

October 14, 2015

downloaddownload (1)download (2)

When my birthday comes each year – and it did come, a few weeks ago now, while I was in New York – I like to treat myself to something special. I had planned on something special with a Chanel label this year, but the price tag on things with a Chanel label that are larger than a lipstick tend to leave me gasping for breath. Suffice it to say that the long planned purchase, once again, didn’t happen. In fact, I came home from New York with very few purchases; we have most of the same stores across the border in Canada and besides, I was way too busy having fun to go shopping. But once I got home again and the thrill of vacation subsided, I was a little sad that I hadn’t treated myself to anything to celebrate turning thirty. Enter Giftagram. My favourite gifts to receive are the ones I would never buy for myself; an oversized bouquet of flowers, an expensive piece of costume jewelry or an indulgent sweet treat. But, taking a long trip in the rain to buy myself something frivolous rarely seems very appealing, and is probably a big part of the reason that my bank account isn’t perpetually empty. Or wasn’t perpetually empty until recently. Because with Giftagram, all I had to do was download the free app, browse all of the gifts on offer – I concentrated on sweet treats, because I have a sweet tooth – and make my choice. Once the order was placed, a beautiful box of macarons from Soirette made its way to my door without my having to sacrifice any time watching NetFlix or get a single drop of rain on my head! As expected, I received my macarons within three business days of placing my order – just in time for the surprise birthday that Ian and Topher threw for me! Next time I want to treat myself (or someone else) from the comfort of my living room, I’ll be using Giftagram again! If you want to download Giftagram yourself, you can find it here.

Chaque année, lors de mon anniversaire – que j’ai fêté il y a quelques semaines, à New York – j’aime bien m’offrir un cadeau spécial. Cette année, j’avais prévu un truc spécial de la marque Chanel, mais les prix chez Chanel (à moins qu’on achète un rouge à lèvres) ne sont pas exactement abordables. Et alors, l’achat dont j’en parle depuis longtemps n’a toujours pas été fait. En fait, je suis rentrée de New York sans avoir acheté grand-chose; nous avons plus ou moins les mêmes boutiques au Canada et, en plus, je m’amusais beaucoup trop pour perdre du temps à faire du shopping. Mais de retour chez moi, et les vacances terminées, j’avoue que j’étais un peu triste de ne pas m’avoir fait plaisir le jour de mon trentième anniversaire. Mais presque en même moment, je suis tombée sur Giftagram. J’aime surtout recevoir des cadeaux que je ne m’offrirai pas d’habitude; un gros bouquet de fleurs, un bijou plutôt cher ou une pâtisserie indulgente. Mais l’idée de traverser la ville, sous la pluie, afin de faire un achat plutôt frivole ne me tente pas, et j’imagine que c’est pour ça que je ne suis pas fauché de façon perpétuelle. Ou bien que je n’étais pas fauché de façon perpétuelle. Car avec Giftagram, il n’a fallu que télécharger l’appli, regarder la sélection de cadeaux – je me suis concentrée sur les cadeaux sucrés – et faire mon choix. La commande faite, j’ai reçu une très belle boîte de macarons Soirette, sans que je sortisse de chez moi où sacrifie un seul instant avec Netflix. Comme prévu, ma boîte de macarons m’a été livré sous un délai de trois jours ouvrables – juste avant ma fête d’anniversaire ! la prochaine fois que j’ai envie de me faire plaisir, ou de faire plaisir à un ami, depuis mon salon, je vais sans doute utiliser Giftagram encore. Si vous désirez télécharger l’appli Giftagram vous-même, vous pouvez la trouver ici.

Cee Fardoe is a thirty-something Canadian blogger who splits her time between Winnipeg and Paris. She is a voracious reader, avid tea-drinker, insatiable wanderer and fashion lover who prefers to dress in black, white and gray.

Categories

Archives